Treffen der Arbeits- und Finanzminister am 14. Juni in Rom
Arbeitsministerin Ursula von der Leyen und Finanzminister Wolfgang Schäuble diskutierten am 14. Juni mit ihren italienischen Gastgebern sowie den Kollegen aus Frankreich und Spanien Möglichkeiten der Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit. Dem Arbeitstreffen im Palazzo Chigi war ein gemeinsames Mittagessen auf Einladung von Ministerpräsident Enrico Letta vorgeschaltet. Bundeskanzlerin Merkel hat wiederum zu einem Treffen am 3. Juli eingeladen, wo die Gespräche eine Fortsetzung finden können.
Der große deutsche Regisseur Peter Stein war am 11. Juni zu Gast bei Botschafter Schäfers. Stein inszeniert in dieser Saison in Rom am Teatro Argentina "Il ritorno a casa" di Harold Pinter. Peter Stein lebt seit einigen Jahren in der Nähe von Rom. Italien habe einen sehr großen Einfluss auf seine Arbeit gewonnen, sagte er anlässlich eines Abendessens im Kreise seiner italienischen Freunde und Wegbegleiter in der Villa Almone.
Foto vergrößern
Staatsminister Bernd Neumann, Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien, war vom 29. bis zum 31.5. in Rom, gemeinsam mit der Leiterin des Filmreferats Sandra Wemmel. Während des Besuches haben sie wichtige Vertreter der deutsch-italienischen Kulturwelt getroffen, darunter den neuen italienischen Kulturminister Massimo Bray und Vertreter der Filmbranche.
Bilder und weitere Informationen
Am 21.05. konnte Botschafter Reinhard Schäfers erneut einen hochkarätigen Gast zum Vortrag in der Villa Almone begrüßen. Der Präsident der EIB Dr. Werner Hoyer sprach vor über 100 hochrangigen, mehrheitlich italienischen Persönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft, Banken, Gewerkschaften, Wissenschaft und Medien.
Der Präsident der EIB Dr. Werner Hoyer zu Gast in der Villa Almone
Das WDR Europaforum ist am 16. Mai 2013 erneut zu Gast im Auswärtigen Amt gewesen. „Zukunft Europa!“ lautet das Motto der etablierten Veranstaltung, die schon zum sechzehnten Mal Politikerinnen und Politiker aus ganz Europa zu einem facettenreichen und kontroversen Diskussionstag einlädt. Zu Beginn der Veranstaltung hat Außenminister Westerwelle die Gäste ab 10 Uhr zusammen mit der Stellvertretenden Intendantin des WDR, Eva-Maria Michel, begrüßt und die Reihe der Gesprächsrunden mit dem Thema „Mehr Europa – ein besseres Europa“ eröffnet. Weitere Diskutanten des WDR Europaforums waren unter anderem: EU-Kommissionspräsident Barroso und EP-Präsident Schulz, Bundeskanzlerin Merkel und Bundesfinanzminister Schäuble, EU-Energiekommissar Oettinger, zahlreiche Abgeordnete des Europäischen Parlaments und des Bundestags.
Europaforum des WDR im Auswärtigen Amt
Der deutsche Pianist Andreas Groethuysen und die israelische Pianistin Yaara Tal begeisterten am 14. Mai 2013 in der Villa Almone 120 Gäste des deutschen Botschafters Reinhard Schäfers. Das Pianisten-Duo ist eins der berühmtsten auf internationaler Ebene. Auf zwei Flügeln bezauberten sie ihr Publikum mit Werken zu vier Händen von Schubert, Wagner, Debussy und Richard Strauss. Unter den Gästen befanden sich auch einige Studenten des Conservatorio di Santa Cecilia in Rom. Das Konzert kam durch die großzügige Unterstützung des dt. Unternehmers Rolf Becker zustande; die Accademia Tedesca Roma Villa Massimo lieh dazu freundlicherweise einen Flügel aus.
Großer Erfolg an zwei Flügeln in der Villa Almone!
Der Schriftsteller Umberto Eco zu Gast in der Villa Almone
Der Schriftsteller Umberto Eco war zusammen mit seiner Ehefrau Renate Ramge am 9. Mai bei Botschafter Reinhard Schäfers und Gattin Mechthild zum Mittagessen eingeladen: eine hervorragende Gelegenheit, sich intensiv über vielerlei Aspekte des deutsch-italienischen Beziehungen auszutauschen.
Bundesbauminister Peter Ramsauer hat Samstag 4. Mai 2013 gemeinsam mit dem italienischen Kulturminister Massimo Bray und hochrangigen Autoritäten aus der Region Aquila mit einer Feierstunde in Onna den Wiederaufbau der Kirche San Pietro Apostolo gestartet. Nach dem verheerenden Erdbeben am 6. April 2009 hatte die Bundesrepublik Deutschland Mittel für den Wiederaufbau der Kirche San Pietro Apostolo aus dem 13. Jahrhundert zugesagt.
Bundesminister Ramsauer in Onna
Bundeskanzlerin Merkel empfängt den neuen italienischen Regierungschef Enrico Letta
Der neue Ministerpräsident der Italienischen Republik, Enrico Letta, wurde am Dienstag, den 30. April, anlässlich seines Antrittsbesuchs von Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel im Bundeskanzleramt empfangen.
www.bundesregierung.de
"Wettbewerbsfähigkeit in Europa - Perspektiven für die deutsche und italienische Wirtschaft"
Rom, 11. April 2013 - Botschafter Reinhard Schäfers konnte gestern Prof. Dr.-Ing. Hans-Peter Keitel, den Vizepräsidenten des BDI, in seiner Residenz bei einer Diskussionsveranstaltung als Ehrengast und Vortragenden willkommen heißen. An der lebhaften Diskussion nahmen hochrangige Persönlichkeiten wie Confindustria-Präsident Giorgio Squinzi, Business Europe-Präsidentin Emma Marcegaglia, die Vizepräsidentin des italienischen Senats Emma Bonino und CGIL-Generalsekretärin Susanna Camusso teil. Moderiert wurde die Veranstaltung vom stellvertretenden Chefredakteur von Il Sole24Ore, Fabrizio Forquet.
Bildergalerie
Bundespräsident Joachim Gauck reiste am 24. März nach Italien. Dort besuchte er gemeinsam mit dem italienischen Präsidenten Giorgio Napolitano den Ort Sant'Anna di Stazzema am Südrand der Apuanischen Alpen.
Gauck besuchte mit Napolitano S. Anna di Stazzema
"Mit Deutsch in den Beruf"
Der deutsche Botschafter Reinhard Schäfers hat am 22. März 2013 mit einer Rede die Konferenz "Mit Deutsch in den Beruf" eröffnet. An der vom Goethe-Institut organisierten Veranstaltung nahm auch Bildungsstaatsekretärin Ugolini teil.
Regisseur Werner Herzog in der Villa Almone
Der deutsche Regisseur Werner Herzog inszeniert im März die Verdi-Oper "I due Foscari" am Teatro dell'Opera in Rom. Am 5. März gab der deutsche Botschafter Reinhard Schäfers in seiner Residenz ein Abendessen, bei dem Werner Herzog als Ehrengast eingeladen war.
Der deutsche Botschafter Reinhard Schäfers hat am 21. Februar 2013 in Mailand an dem traditionellen Jahresempfang der AHK Italien teilgenommen.
Bildergalerie
Am 19. Februar 2013 lud der deutsche Botschafter Reinhard Schäfers zu einem Konzert der Musiker Nils Mönkemeyer (Bratsche) und William Youn (Klavier) ein. Auf dem Programm standen Werke von Schumann, Mendelssohn, Bach, Liszt, Brahms und Hertenstein. Es folgte ein Buffetempfang für die 100 geladenen Gäste.
Fotos und Videos vom Konzert
Rom, 11. Februar 2013
Dem brisanten Thema "Die Krise als Chance - Perspektiven einer verstärkten europäischen Integration" war die lebhafte Diskussionsveranstaltung gewidmet, an der Elmar Brok, außenpolitischer Sprecher der EVP, und Roberto Gualtieri, Mitglied des Ausschusses für Konstitutionelle Fragen des Europäischen Parlaments, teilgenommen haben. Die Diskussion hat in der Residenz des Deutschen Botschafters in Anwesenheit vieler hochkarätiger Persönlichkeiten der italienischen politischen Welt stattgefunden.
Europa-Debatte in der Villa Almone
In memoriam
Wir trauern um den großen Diplomaten Antonio Puri Purini, Italienischer Botschafter in Berlin von 2005 bis 2009, überzeugter Europäer und Befürworter der deutsch-italienischen Beziehungen.
Bundeskanzlerin Merkel und Ministerpräsident Monti haben sich am 31. Januar 2013 in Berlin zur Vorbereitung des Europäischen Rates getroffen. Thema: Haushalt der EU für die nächsten Jahre.
Treffen Merkel-Monti in Berlin
Am Vormittag des 22. Januar 2013 haben der französische Botschafter Alain Le Roy und der deutsche Botschafter Reinhard Schäfers die Schülerinnen und Schüler der staatlichen Schule "Vincento Arangio Ruiz" besucht, in der sowohl die deutsche als auch die französische Sprache gelehrt werden, um sich mit den Jugendlichen zu konfrontieren, die die Zukunft Europas bilden werden.
Diskussion in der römischen Schule "Vincenzo Arangio Ruiz"
Abends hat eine Konferenz zum Thema "Die neuen Horizonte der Europäischen Union" bei der französischen Botschaft stattgefunden. Teilnehmen waren beide Botschafter, der damalige französische Minister Jean-Louis Bianco, die Vizepräsidentin des italienischen Senats Emma Bonino und der CDU-Bundestagsabgeordnete Karl Lamers. Der Moderator war Stefano Silvestri, IAI-Vorsitzender.
Deutsch-französische Konferenz in Palazzo Farnese
Rom, 15. Januar 2013
Aus Anlass der Eröffnung des Neubaus der Bibliotheca Hertziana hielt sich die Bundesministerin für Bildung und Forschung Prof. Dr. Annette Schavan in Rom auf.
Bundesministerin Schavan in Rom
Gedenkfeier auf der Insel Giglio
Botschafter Reinhard Schäfers ist am Jahrestag der Havarie der 'Costa Concordia' aus Anlass der Gedenkfeierlichkeiten nach Giglio gefahren und hat Gespräche mit den Angehörigen der Opfer des Unglücks geführt. Vor einem Jahr waren 32 Menschen ums Leben bekommen, darunter 12 deutsche Kreuzfahrttouristen.
Der berühmte Architekt Kollhoff in Villa Almone zu Gast
Am 30. November 2012 war der berühmte deutsche Architekt Prof. Hans Kollhoff zu Gast in der Residenz des Botschafters. Kollhoff hat unter anderem am Potsdamer Platz in Berlin gearbeitet. Zu dem Abendessen in der Villa Almone waren außerdem prominente Vertreter der italienischen Architektur- und Kulturszene eingeladen.
Trilaterales Präsidententreffen in Neapel
Bundespräsident Joachim Gauck reiste am 19. und 20. November zu einem trilateralen Treffen mit dem italienischen Staatspräsidenten Giorgio Napolitano und dem polnischen Staatspräsidenten Bronislaw Komorowski nach Neapel. Bei ihrem ersten gemeinsamen Zusammentreffen in der Villa Roseberry veröffentlichten die drei Staatsoberhäupter im "Aufruf von Neapel" eine "Botschaft der Ermutigung": "Wir werden die ernste wirtschaftliche und finanzielle Krise überwinden."
Botschafter trifft italienische Opferverbände und Bürgermeister
Botschafter Schäfers hat am 13.11.2012 im Vorfeld der bevorstehenden Übergabe des Berichtes der deutsch-italienischen Historikerkommission zum 2. Weltkrieg in Rom Vertreter italienischer Opferverbände und Bürgermeister aus Orten, in denen die deutsche Wehrmacht 1943 und 1944 Massaker begangen hatte, zu einem Gedankenaustausch empfangen. Die Verbände und Bürgermeister berichteten über ihre Arbeit in diesem Bereich und stellten ihre Vorstellungen von der zukünftigen Zusammenarbeit mit Deutschland dar. Es bestand Einvernehmen über den zukunftsgerichteten Charakter dieser Zusammenarbeit, die vor allem auch Jugendliche einbeziehen soll, um die Erinnerung an die gemeinsame deutsch-italienische Geschichte zu bewahren.
"Gemeinsam für die Beschäftigung junger Menschen arbeiten"
Neapel 13.11.2012
Bundesarbeitsministerin Ursula von der Leyen und ihre italienische Kollegin Elsa Fornero sowie Vertreter aus den Bildungsministerien beider Länder haben am 12. November in Neapel anlässlich der Konferenz "Gemeinsam für die Beschäftigung junger Menschen arbeiten" ein Memorandum of Understanding unterzeichnet. Italien und Deutschland wollen zukünftig enger in den Bereichen Arbeitsmarktpolitik und beruflicher Ausbildung junger Menschen zusammen arbeiten. Um Jugendarbeitslosigkeit zu bekämpfen sollen insbesondere Programme zur Förderung transnationaler Mobilität gefördert und ein Austausch über bewährte Verfahren sowie neue Entwicklungen intensiviert werden.
23. Jahrestag des Mauerfalls
Am 9. November 1989 fiel die Mauer in Berlin. Der Fall der Mauer, die Wende des Jahres 1989, war ein historisch-politisches Ereignis von epochaler Bedeutung.
Der Mauerfall
Bundeskanzlerin Angela Merkel hat in einer Grundsatzrede vor den Mitgliedern des Europäischen Parlaments für einer Stärkung der Wirtschafts- und Währungsunion geworben. Sie appellierte an die Mitgliedstaaten, nationale Kompetenzen an Brüssel abzugeben und auch über eine Vertragsänderung nachzudenken.
"Europa - das sind wir alle gemeinsam"
'L'Europeo'-Sonderheft: "Lokomotive Deutschland"
Am 5. November 2012 wurde das der "Lokomotive Deutschland" gewidmete Sonderheft von 'L'Europeo' vorgestellt. An der Diskussionsveranstaltung im Goethe-Institut nahmen Botschafter Reinhard Schäfers, der ehemalige italienische Botschafter in Berlin Luigi Vittorio Ferraris, die Korrespondentin der 'Süddeutschen Zeitung' in Rom Andrea Bachstein und Franco Venturini vom 'Corriere della Sera' teil.
Bildergalerie
Der Freundeskreis der Päpstlichen Universität Gregoriana in der Villa Almone
Rom, 2. November 2012
Am 2. November 2012 empfing Botschafter Schäfers den Freundeskreis der Päpstlichen Universität Gregoriana in seiner Residenz. Die Päpstliche Universität Gregoriana geht auf das Jahr 1551 und Ignatius von Loyola zurück. Sie ist international ausgerichtet. Mehrere deutsche Professoren lehren und forschen an der angesehenen Hochschule. Der deutsche Freundeskreis versammelt wichtige Vertreter aus Wirtschaft und Forschungseinrichtungen.
Am 5. Oktober war es soweit:
Ehrengäste bei der Wiedereröffnung des Goethe-Instituts Neapel im Palazzo Sessa waren der Präsident des Goethe-Instituts Klaus-Dieter Lehmann und der deutsche Botschafter in Italien Reinhard Schäfers. Institutsleiterin Maria Carmen Morese konnte darüberhinaus zahlreiche Partner und Freunde, Rektoren und Germanisten der drei Universitäten Neapels, Journalisten und italienische Autoren begrüßen.
Deutsch-neapolitanische Feierlichkeiten
2. Deutsch-Italienisches Unternehmerforum
Bozen, 18.-19. Oktober 2012
Auf dem 2. Deutsch-Italienische Unternehmerforum war man sich einig, dass nun die Weichen für ein stärkeres Europa gestellt werden müssen. Gastredner beim Abendessen war Vizekanzler und Bundeswirtschaftsminister Philipp Rösler. Von italienischer Seite nahm sein Kollege Passera an der Konferenz in Bozen teil. Confindustria-Chef Squinzi unterstrich, dass Deutschland und Italien die großen verarbeitenden Industrien Europa seien. BDI-Präsident Keitel verglich die Wirtschaft mit dem Fußball: Deutschland und Italien sollten sich in ihren Stärken ergänzen.Damit gewinne man zwar nicht jedes Spiel, sei aber spielbestimmend in Europa.
2. Deutsch-Italienisches Unternehmerforum
Botschafter Reinhard Schäfers übergibt Beglaubigungsschreiben in San Marino
Rom, 17. Oktober 2012
Botschafter Reinhard Schäfers hat am 17. Oktober dem kollektiven Staatsoberhaupt der Republik San Marino, den Capitani Regenti Teodoro Lonfernini und Denise Bronzetti, das Beglaubigungsschreiben von Bundespräsident Joachim Gauck zur Akkreditierung in San Marino überreicht. In einer Rede während der Zeremonie unterstrich Botschafter Schäfers die langjährigen freundschaftlichen bilateralen Beziehungen zwischen Deutschland und San Marino und die gute Zusammenarbeit beider Länder in internationalen Organisationen.
Deutschwagen - Vieni con noi!!!
Rom, 8. Oktober 2012
In der Aula Magna Caetani der G.G. Belli-Schule in Rom wurde der zweite Teil Kampagne "Deutschwagen - komm' mit uns" vorgestellt, eine gemeinsame Initiative der deutschsprachigen Länder zur Verbreitung der deutschen Sprache an italienischen Schulen. Der deutsche Botschafter, Reinhard Schäfers nahm gemeinsam mit seinen Kollegen aus Österreich und der Schweiz, Christian Berlakovitzs und Bernadino Regazzoni an der Einweihungsveranstaltung teil. Drei "Deutschwagen" und vier Sprachassistentinnen werden auf ihrer Tour durch Italien einen Geschmack der deutschen Sprache und Kultur in der Grund- und Mittelstufe vermitteln. Für weitere Informationen
www.deutschwagen.it
.
Bildergalerie
Der Tag der Deutschen Einheit 2012 in Rom
Der Deutsche Botschafter Reinhard Schäfers hat den Tag der Deutschen Einheit in der römischen Residenz "Villa Almone" zusammen mit dem italienischen Ministerpräsident Mario Monti, dem Staatsminister im Auswaertigen Amt Michael Georg Link, zahlreichen Ministern der italienischen Regierung und weiteren hochrangigen italienischen und deutschen Persönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft und Kultur gefeiert.
Deutschland ehrt Claudio Magris
Rom, 28. September 2012
Prof. Claudio Magris, profunder Kenner und großer Freund deutschsprachiger Kultur, führender Germanist und Schriftsteller, politischer Beobachter und großer Europäer, hat von Bundespräsident Gauck das Große Verdienstkreuz des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland verliehen bekommen. Der deutsche Botschafter Reinhard Schäfers hat Prof. Magris die Ehrung am Freitag, den 28. September 2012, in einer feierlichen Zeremonie in der Villa Almone, Rom überreicht.
Am 20. September 2012 sind die neuen Räume der Casa di Goethe in Anwesenheit von Staatsminister Bernd Neumann und seines italienischen Kollegen Lorenzo Ornaghi eröffnet worden.
Erweiterung der Casa di Goethe
Bei ihrem fünften und vorläufig letzten Treffen in Warschau haben sich die Außenminister der "Zukunftsgruppe", einer Gruppe von Außenministern Europäischer Staaten, am 17. September auf einen gemeinsa...
Die Außenminister der Zukunftsgruppe in Warschau
Verabschiedung des Direktors des Deutschen Historischen Instituts in Rom
Botschafter Reinhard Schäfers verabschiedete in der Villa Almone am 14.9.2012 den Direktor des Deutschen Historischen Instituts in Rom, Prof. Dr. Michael Matheus, und seine Frau. Prof. Matheus verlässt nach 10 Jahren im Amt in wenigen Tagen Rom und kehrt an seinen Lehrstuhl an die Johann-Gutenberg-Universität nach Mainz zurück. An dem Essen zu seinen Ehren nahmen Direktoren deutscher und ausländischer Forschungsinstitute in Rom teil.
Botschafter Reinhard Schäfers übergibt Beglaubigungsschreiben
Rom, 12. September 2012
Mit der Übergabe des Beglaubigungsschreibens hat Reinhard Schäfers offiziell seine Amtsgeschäfte als Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Italien aufgenommen.
Deutsche Botschaft
19 °C
