Sostituzione di vecchie banconote e monete in D-Mark

La Deutsche Bundesbank sostituisce gratuitamente le banconote (fuori corso) in Deutsche Mark e le monete federali in Deutsche Mark oppure Pfennig, senza limiti di tempo o importo con banconote e monete in corso legale. Si prega di rivolgersi alla:

Deutsche Bundesbank
Branch Mainz
Hegelstr. 65
55122 Mainz
Germania

L'operazione sarà più facile se la lettera di accompagnamento è redatta in lingua tedesca o inglese (vedi allegato).
 

Allegato:

___________________
(Absender/ Mittente)

____________________
(Datum/Data)

An die
Deutsche Bundesbank
Branch Mainz
Hegelstr. 65
55122 Mainz
Germania


Umtausch von nicht mehr gültigen D-Mark-Banknoten

Cambio di banconote Deutsche Mark fuori corso

Sehr geehrte Damen und Herren,
als Anlage sende ich Ihnen alte auf Deutsche Mark lautende Banknoten bzw. auf Deutsche Mark oder Pfennig lautende Bundesmünzen. Bitte senden Sie mir über den Gegenwert einen Orderscheck an meine folgende Anschrift:


In allegato Vi trasmetto delle vecchie banconote in Deutsche Mark ovvero vecchie monete federali in Deutsche Mark oppure Pfennig. Vi prego di inviarmi il valore equivalente con un assegno all'ordine al mio seguente indirizzo:

_________________________________
_________________________________
_________________________________

Mit freundlichen Grüßen
Distinti saluti
__________________
(Unterschrift/Firma)

Ulteriori informazioni fornisce il sito della Deutsche Bundesbank

Per approfondire l'argomento si consiglia di consultare i due link di seguito riportati:

il primo si occupa delle domande più frequenti in merito e fornisce anche un modulo di richiesta internazionale aggiornato (in lingua inglese);

il secondo mostra invece le filiali della Deutsche Bundesbank che effettuano il cambio a chi si presenta di persona, approfittando magari dell'opportunità di fare un viaggio in Germania.

Sostituzione D-Mark