Cultura e istruzione
L'Ambasciata Tedesca al 3. Carnevale Internazionale dei ragazzi della “Biennale di Venezia”
Al motto di „Favole e Pensieri“ si svolge la terza edizione del Carnevale Internazionale dei ragazzi della “Biennale di Venezia”. L’Ambasciata Tedesca di Roma e il Centro Tedesco di Studi Veneziani e con il sostegno del Goethe-Institut dal 12 al 14 febbraio saranno presenti al carnevale con un padiglione che rievoca il mondo favoloso dei fratelli Grimm. Seguendo i suggerimenti di due scenografi cinematografici tedeschi i ragazzi avranno l’occasione di creare costumi e maschere carnevaleschi.
Informazioni per i media [pdf, 169,95k]
la pagina del Carnevale dei ragazzi
Video del Carnevale dei ragazzi
Prof.ssa Immacolata Amodeo, nuovo Segretario Generale di Villa Vigoni
Ingrandire l'immagine
(© Villa Vigoni)
Loveno di Menaggio, 03. febbraio 2012
La Prof.ssa Immacolata Amodeo ha assunto dal 1 febbraio 2012 la carica di Segretario Generale del Centro Italo-Tedesco Villa Vigoni.
La sua nomina è stata decisa, conformemente allo statuto dell’Associazione, dal Bundesministerium für Bildung und Forschung, dal Ministero degli Affari Esteri edall’Assemblea dei Soci.
Immacolata Amodeo, Professoressa di Letterature Comparate presso la Jacobs University di Brema, ha indagato nei suoi studi le letterature europee dal XVIII al XXI secolo, in particolar modo la produzione letteraria di autori della migrazione e, in una delle sue pubblicazioni (Bielefeld, 2007), il “gusto melodrammatico” in Italia e in Europa.
www.villavigoni.eu
Venezia, punto di contatto tra Oriente e Occidente, tra Medioevo e Rinascimento, era la città più cosmopolita del Mediterraneo. Luogo di scambi di commerci e di idee, Venezia era il punto di incontro di persone e gruppi provenienti dall'Europa, che si riunivano in “confraternite” nazionali e avevano il loro punto di aggregazione religiosa presso la cappella di una chiesa e spesso risiedevano e commerciavano in un fondaco a loro destinato [...]
La "nazione alemanna" a Venezia
I film tedeschi al 6° Festival del Film di Roma
Successo per i film tedeschi al 6° Festival del Film di Roma che si è concluso il 4 novembre 2011. Ralf Wengenmayr ha vinto per "Hotel Lux" il premio speciale della guria Marc’Aurelio per la colonna sonora. "Hotel Lux" si è aggiudicato anche il premio collaterale Farfalla d’oro di Agiscuola. A "Pina" di Wim Wenders è invece andato il premio HAG – Pleasure Moments.
Incontro Frattini-Schavan per i 25 anni di Villa Vigoni e conferimento Premio Ladislao Mittner 2011
Roma, 11 ottobre 2011
In occasione del 25° anniversario della fondazione dell'Associazione italo-tedesca Villa Vigoni, il Ministro Federale per l'Istruzione e la Ricerca, Professoressa Dr. Annette Schavan, e il Ministro degli Esteri italiano, Franco Frattini, martedì 11 ottobre 2011 hanno partecipato ad un incontro sul tema "Migrazione, integrazione, cooperazione - Un dialogo italo-tedesco" presso l'Auditorium del CNR in Via dei Marrucini a Roma. Successivamente il Ministro Federale per l'Istruzione e la Ricerca, Professoressa Dr. Annette Schavan, ha conferito il Premio Ladislao Mittner 2011 nel campo della pedagogia alla Prof.ssa Anna Aluffi Pentini.
Nuovo accordo sulla collaborazione tra CNR e la Deutsche Forschungsgemeinschaft
Il Presidente della Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG), Prof. Matthias Kleiner, e il Presidente del CNR, Prof. Francesco Profumo, hanno firmato il 28 settembre 2011 presso la Residenza dell'Ambasciatore tedesco a Roma un accordo sulla collaborazione scientifica volto a rendere più flessibile ed efficiente la cooperazione bilaterale nell'ambito della promozione di progetti. Il Prof. Kleiner, a capo di una delegazione di eminenti esponenti della DFG, è stato a Roma dal 27 al 29 settembre e ha preso parte anche all'assemblea generale dell' "International Council for Science" (ICSU), l'associazione che riunisce tutte le varie unioni internazionali scientifiche nonché le organizzazioni scientifiche nazionali.
L'Ambasciatore tedesco, Michael H.Gerdts, il Consigliere d'Ambasciata Svizzera, Tiziano Balmelli, e il direttore del Forum Austriaco di Cultura, Christoph Meran, il 23 settembre 2011 hanno presentato la nuova campagna per la lingua tedesca nelle scuole italiane "Deutschwagen - Vieni con noi", promossa assieme al DAAD e al Goethe-Institut Italien e sotto il patrocinio del Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della ricerca e della Rappresentanza in Italia della Commissione Europea.
"Deutschwagen - Vieni con noi": la nuova campagna per la lingua tedesca!
La giuria della 54. Esposizione Internazionale d'Arte di Venezia ha assegnato il Leone d'Oro per la migliore partecipazione nazionale alla Germania per l'installazione creata da Christoph Schlingensief per la sua capacità nell'aver sviluppato una pratica multidisciplinare che è al contempo intensa, impegnata e caratterizzata da una forte visione personale. Il Sottosegretario alla Cultura, Cornelia Pieper, si è congratulata con il team tedesco e ha sottolineato che il riconoscimento rende omaggio ad un artista eccezionale.
Leone d'oro per il Padiglione della Germania alla 54. Esposizione internazionale d’Arte della Biennale di Venezia
"Va bene?! La Germania in Italiano. Italien auf Deutsch". Due anni di iniziative per rilanciare il dialogo tra Italia e Germania
"Va bene?! La Germania in italiano. Italien auf Deutsch" è un progetto del Goethe-Institut Italien rivolto a giornalisti, opinionisti e vignettisti satirici dei due Paesi, che coinvolge numerosi partner mediatici e istituzionali, ed è realizzato con il patrocinio dell’Ambasciata d’Italia in Germania e dell’Ambasciata della Repubblica Federale di Germania in Italia.
Tedescoweb
Per ulteriori informazioni sugli eventi della cultura tedesca in Italia consultate anche il seguente sito